◆夜道に日は暮れぬ Yomichi ni hi wa kurenu.
- 解釈：どうせ遅くなったのだから、もう慌てることもないということ。
- Literal：At the time of a road at night, the sun does not go down.
- Interpretation：Since it became late, please be not panicked.
- 類義：夜道に急ぎはない。夜道に遅い暗いはない。
◆夜道に日は暮れぬ Yomichi ni hi wa kurenu.